壹号皇庭4国语

十八世纪末期的纽约，警察们还延用古老的办案方式，对罪犯刑讯逼供，年青的警察伊卡布·克瑞恩笃信科学的办案方式，因此受到市内同行的排挤，被派到一个叫断头谷的小镇办理一起连环凶杀案。 断头谷一直流传着关于“无头骑士”的传说，据说，他是因为嗜血而战的黑森林雇佣军，被敌人割去头颅后，他的孤魂一直在断头谷游荡，在月黑风高之夜，他会骑着快马、拿着大斧将经过此地的行人的头颅割下。两个月内，小镇中已经三个人惨遭毒手。 克瑞恩住进了当地富豪范塔索家中，他对“无头骑士”的传说不以为然，但是，又有人接二连三的死去，他还亲眼目睹了“无头骑士”砍掉小镇治安官的头颅，他不得不相信传说的存在，也坚定了要查出真相的决心。 经过一番调查，克瑞恩将疑点放在了范塔索身上，同时，他和范塔索的女儿卡翠娜刚刚萌芽的爱情也被残酷的现实所摧毁。 就在克瑞恩以为一切真相大白，黯然神伤中准备离开断头谷时，事情发生了意想不到的变化……。约瑟芬不喜欢她的工作，而且一直保持单身。她的姐姐和父母一直在督促她找到一个好丈夫，为了让他们闭嘴，她创造了一个英俊的巴西百万富翁的男朋友。但她那小小的善意谎言却有一种消极的一面——她失去了一切才能找到她生命中的真爱。。本剧围绕现代的爱情与婚姻展开。田小青、田小禾和田小野姐弟三人，各自在爱情与婚姻的问题上遇到困难，田小野与大学同学程遥的恋情被母亲拆散；田小青下岗，丈夫在外结识富孀，发展成婚外恋；田小禾婚前被强奸，丈夫发现儿子洋洋不是自己的亲生儿子。这几对恋人、夫妇同时经受感情的折磨......。