上海滩连续剧1至44集老版

供职于某珠宝公司的小职员和田（本木雅弘 饰）因同事住院治疗，所以承担起远赴中国云南寻找翡翠矿的工作。与之同行的有翻译沈先生（マコイワマツ 饰），还有一个黑帮头目氏家（石橋蓮司 饰）。氏家性格粗鲁，脾气暴躁，终日过着刀口舔血的日子，此次他奉组织的命令随行监督和田的工作。 这个奇怪的三人组千里迢迢来到云南，沿路上遇到许多奇人逸事，及至到了深山之中，他们竟发现这里生活着传说中的鸟人部落。鸟人部落的祖先似乎曾拥有御风飞翔的能力，如今这个传说早已被人淡忘……。南若曦为了嫁给自己倾慕多年的陆绍霆，答应救治陆绍霆青梅竹马的女朋友苏韵，嫁给陆绍霆并怀有身孕。苏韵被绑匪绑架，陆绍霆带着南若曦前来营救，陆绍霆救下苏韵，却陷南若曦于危险之中不管不顾，更是在苏韵的唆使下误以为南若曦自导自演了绑架的戏码。。