1995陈德容版一帘幽梦第一集

这是一幢一年四季都被雾气笼罩的古宅，新婚女子是这座老宅唯一的主人，其父母均死于文革中。入夜，女子被一阵奇怪的声音惊醒，声音竟是父亲当年受折磨时发出的惨叫。此后一到深夜，各种奇怪的声音不绝于耳，她怀疑自己得了恐惧症。丈夫请来精神病专家陆大夫为妻子诊治，并说服妻子入院治疗，但不久后，知道自己怀孕的妻子偷跑回家。这时，原先的惨叫声更加凄厉，连丈夫也惶惶不可终日，于是他们决定择日搬家，离开这个不祥之地。在宴会上，夫妻二人相拥而舞，而在一旁的陆大夫眼中露出凶残的光，他趁人不备，拨刀刺向男主人，在众人的惊呼中窜入老宅地下室。。波杰克由威尔·阿奈特担任配音演员。波杰克在90年代曾因主演热播家庭情景喜剧《胡闹的小马》红极一时，现在却早已风光不再。陷入自暴自弃、借酒浇愁、无人问津泥潭的波杰克开始思考人生的意义。如今，在人类搭档托德（阿龙·保罗配）和经纪人兼前情人凯洛琳公主（艾米·塞达里斯配）的帮助下，波杰克准备好了东山再起…。当美国联邦金库被盗走价值四千万美元的黄金后，探员科林汀(Clenteen)被财政部受命调查此事。为了找回黄金，抓住主要案犯布里斯托 (Bristol)，科林汀决定从被抓的案犯同谋约翰(John Jaster)入手。然而事有不测，在审讯中约翰因心脏病突发死亡，这样唯一的线索也失去了。于是，科林汀利用约翰的狱友阿尔文(Alvin)作诱饵，设了一个陷阱，让布里斯托不请自到，并将其抓获……。