苏联入侵阿富汗战争

36岁的老卡仍然坚持着年少时就已经开始的说唱事业，可微薄的收入却让他的生活十分贫寒，为了孩子将来的生活能有所保障，妻子向老卡提出离婚。这时雪哥却来找老卡让他参加一个说唱比赛的节目，但被老卡拒绝了。雪哥苦口婆心地劝说，终于让老卡重拾信心，决定参加比赛，希望能赢得比赛，挽留妻子。小泽与反对自己玩说唱的父亲关系如同水火不容。直到身为出租车司机的赵父因为疲劳驾驶发生了车祸，才让小泽醒悟，彻底放弃说唱，和父亲一样成为了一名出租车司机。这时说唱比赛开始，小泽为了照顾父亲，选择放弃。却没想到，从父亲的盒子中得知父亲居然一直在为自己攒去音乐学院的学费。小泽十分感动，明白了父亲对他的希望，决定参加说唱比赛。。