甲洞

君子（仲间由纪惠饰）和恋人山本矶次郎（谷原章介饰）结婚了，没有隆重的婚礼，没有亲戚的出席，只是简简单单的两个人，许下了相伴度过一生的誓言。自由自在惯了的君子对于社会上的种种繁文缛节十分厌倦，矶次郎当然是夫随妻愿，可是作为婆婆的志摩子（松板庆子饰）可不乐意了，她希望新媳妇能够光明正大的进门。 应了志摩子的要求，君子和矶次郎回到了老家，准备补办婚礼。婆婆的严格和轻视让君子心里很不服气，所以，周旋在亲戚之间，君子十分的努力，希望能够获得志摩子的认可。随着时间的推移，本就不善交际的君子感到自己背负的重担越来越沉，终于有一天，不堪重负的她向矶次郎提出了离婚的请求。。“罗卡比亚恩卡”是一家极具人气的意大利餐厅，其店长兼主厨辰巳日出男（风间杜夫饰）在料理界享负盛名，某天却因脑出血突然倒下，副主厨今井耕助（松重豊饰）等人为了守护传统味道而努力，但因为他统率力不足让工作人员无心恋战，一个月后餐厅竟然开始出现空位陷入危机。身为餐厅经理的店长之女辰巳沙织（仓科加奈饰）为了挽救餐厅的人气，找来曾在父亲的意大利师傅开设餐厅中公事的江崎究（江口洋介饰）来担任新的主厨。虽然他拥有超凡功力，但不爱和人沟通有毒舌性格，对料理不讲爱心不讲传统，是以味道行先的究极合理主义者。因此和餐厅里身怀各自的烦恼店员们总是纠葛不断......。