飞屋环游记中英双语字幕

克里斯·钱尼出狱后，为了履行一个旧日的承诺而踏上了一场危险的旅程。然而，当他绑架了黑帮大佬的女儿伊丽莎时，他发现自己陷入了危险之中。伊丽莎的父亲文森特向整个犯罪地下世界发出了悬赏令，要求活捉她回来。而精神病患者杀手埃尔科沃加入追捕行列并非为了金钱，而是为了对文森特家族进行个人报复。克里斯必须躲避伊丽莎强大的父亲和一心复仇的冷酷杀手，以足够长的时间来告诉伊丽莎那个一直隐藏在她身边。。电影改编自小说《黛丽拉和她的20个前男友》。 人缘极好的单身女郎艾莉（安娜·法瑞丝 Anna Faris 饰）忽然在杂志上读到 “女人只要睡超过20个男人，一辈子就可能单身”，这论点让她心惊，当下决定要回头寻找过去的“床友”。邻居柯林(克里斯·埃文斯 Chris Evans 饰)，他为逃避女人的情债而借躲进艾莉家，两人不打不相识，于是达成协议，只要柯林帮艾莉从”床友”们中找到理想的另一半，她就要无条件提供避风港让他躲女人！柯林像秘书般开始寻索并安排艾莉的行程，让艾莉和”回头草”们一一约会，而他也顺利在一夜情之后次次落跑成功。 就在艾莉还幻想这些前男友可能有长高变帅或功成名就的同时，她和柯林的盟友关系也开始有了变化……。