贵州卫视回放

季茵茵饱受原生家庭的困扰，母亲早逝，父亲整日游手好闲，还想把季茵茵卖给有钱的家暴男，季茵茵趁机逃离，恰巧遇到小混混在摊位上欺负一个中年女人，季茵茵仗义相救后慕云帆匆匆赶来，原来季茵茵救下的是慕云帆母亲。两人就此结下了不解之缘。。动画的故事舞台设定在现代的涩谷之中。主角织田龙平在小学时目击过憧憬的哥哥的神秘死亡现场。现在是高中生的他，早已摆脱了当时的恶梦。和平常一样练着拳击的某天晚上，他被奇怪的生物咬了一口，坠入了一个和平常不同的梦。。洛特是个冲动易怒，浑身棱角的女人。在柏林的街道上花天酒地的她，一晚偶遇了一位几乎都要忘记的马塞尔。就在马塞尔认出洛特的时候，她却匆匆离开，逃到了朋友家。第二天在医院工作时，一个叫格蕾塔的年轻女孩受伤进了医院，她们对彼此产生了喜爱之情。而这份感情却因为洛特碰巧看见格蕾塔和马塞尔两人在一起而破灭。他们的面面相觑，也注定洛特这次再也无法逃脱逃。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）。